* In this sentence the verb gustar is translated to agree with “la pelicula” not the subject. * In this sentence the verb gustar is translated to agree with “los animales” not the subject. sobre gustos no hay nada escritothere's no accounting for taste, each to his own tener buen/mal gusto to have good/bad taste 4. * In this sentence, the verb gustar is translated to agree with “el pastel” not the person. taste, flavor una casa decorada con (buen) gusto a tastefully decorated house de buen/mal gusto in good/bad taste 3. Me gusta el pastel.→ The dessert is pleasing to me. Gringo: Me gusto Spaniard: Estas un gringo. Gringos mistakenly think it means I like that. Sometimes it’s easier to think of gustar as meaning “to be pleasing” rather than “to like.” In this way, the verb gustar is conjugated for the object in the sentence. A Spanish phrase that literally translates into I please myself. The indirect object pronouns in Spanish are: Indirect Object Pronoun (that represents the person who is doing the liking) + verb + Direct Object (the object that is liked) ‘ Igualmente ’ is by far the most common response to ‘ mucho gusto ’ it´s literal translation would be ‘ likewise ’. Rather than following the normal sentence structure of “Indirect Object (person) + verb + the Direct Object (object liked),” the verb gustar follows a special formula which looks like this: Example: The sentence I like the music would in Spanish be me gusta la música - corresponding to the music pleases me. Luckily, once you’ve learned the rules, the same grammar structure can be used with hundreds of other verbs! Synonyms: general meaning, essence, substance, essentials, meaning, more. In a basic Spanish course you will spend hours reviewing and practicing the grammar structure for the verb gustar.
0 kommentar(er)
